Surah Shuara Aya 94 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ﴾
[ الشعراء: 94]
(Kung magkagayon), sila ay ihahagis (sa Apoy) na una ang kanilang mukha, sila at ang Ghawun (mga demonyo at lahat ng mga nasa kamalian)
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Kaya ibubulid sila nang pasubsob doon: sila at ang mga nalilisya
English - Sahih International
So they will be overturned into Hellfire, they and the deviators
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa Araw na yaon, ang dakilang Pangyayari (Sindak) ay
- walang ibinabawal sa bulag, at wala ring ibinabawal sa pilay,
- Sila ay nahirati na hindi nagbabawal sa isa’t isa sa
- (At sa kanila ay ipagbabadya): “Magsipasok kayo sa loob (ng
- Hindi, ang mga mapaggawa ng kasamaan (ay tangi) lamang na
- Tunay nga! Ang kanilang puso ay may batik (nababahiran at
- Ngayon, sa ganitong dahilan (sa relihiyon ng Islam at sa
- Datapuwa’t tinawag nila ang kanilang kasamahan at bumunot siya ng
- At Siya ang nagpapakain at nagbibigay sa akin ng inumin
- Tayo ay umasam na mangyaring pahintulutan ng ating Panginoon na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers