Surah Saba Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ ۖ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ﴾
[ سبأ: 11]
Na nag-uutos: “Gumawa ka ng pulidong baluti (kutamaya) na ganap na pantay ang mga sinsing ng kadenang baluti, at magsigawa kayo (mga tao) ng kabutihan. Katotohanang Ako ang Ganap na Nakakamasid ng lahat ninyong ginagawa.”
Surah Saba in Filipinotraditional Filipino
[na nagsasabi]: "Gumawa ka ng mga buong baluti at tumaya ka sa mga pandugtong. Gumawa kayo ng maayos; tunay na Ako sa anumang ginagawa Niya ay Nakakikita
English - Sahih International
[Commanding him], "Make full coats of mail and calculate [precisely] the links, and work [all of you] righteousness. Indeed I, of what you do, am Seeing."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na nagturo sa tao (ng pagsulat) sa pamamagitan ng panulat
- Kaya’t pasaklolo kayo (sa Habag) ni Allah. Katotohanang ako (Muhammad)
- At (sa Halamanan) ay sasakanila ang (mga asawa) na mainam
- Kay Paraon, Haman at Korah; datapuwa’t kanilang tinawag (siya na):
- Si Allah ay nagpatawad sa Propeta, sa Muhajirun (mga Muslim
- (Na wari bang) ipinapakita nila ang kawalan nila ng pasasalamat
- Katiyakang mayroon sa inyo ang magpapaiwan sa likuran (upang [makaiwas]
- At huwag hayaang mag-akala ang mga hindi sumasampalataya na sila
- Datapuwa’t kung sila ay nakakakita ng mga paninda na mura
- o sila kaya ay may aliah (mga diyos) na makakapangalaga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers