Surah Anbiya Aya 48 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ الأنبياء: 48]
At katotohanang ipinagkaloob Namin kay Moises at Aaron ang Pamantayan ng (tama at mali), at isang nagluluningning na Liwanag (alalaong baga, ang Torah [mga Batas]), at isang Paala-ala sa Muttaqun (matutuwid, matimtiman at mabubuting tao)
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang nagbigay Kami kina Moises at Aaron ng Pamantayan, isang tanglaw, at isang paalaala para sa mga tagapangilag magkasala
English - Sahih International
And We had already given Moses and Aaron the criterion and a light and a reminder for the righteous
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga ang tao ay wala sa loob ng mahabang
- (Si Allah ay may Kaalaman) sa panambitan (ni Propeta Muhammad)
- Napagmamasdan mo ba siya na nagtatatwa sa Paghuhukom (na daratal)
- At katotohanang si Iblis (Satanas) ang nagpatunay kung ano ang
- Ito ay hindi salita ng isang makata, kakarampot lamang ang
- Maliban sa isang matandang babae (ang kanyang asawa) na isa
- Upang ako ay makagawa ng kabutihan sa mga bagay na
- Na wari bang sila ay hindi nanirahan doon! Kaya’t lumayo
- At nang ang dalawang pangkat ay magtagpo sa isa’t isa,
- At si Allah ang gumawa ng inyong mga pinananahanan na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers