Surah Zukhruf Aya 28 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ﴾
[ الزخرف: 28]
At iniwan niya ang Salita (La ilaha ill Allah, Wala ng iba pang Diyos na karapat-dapat pag-ukulan ng pagsamba maliban kay Allah), isang Salita na mananatili sa kanyang mga lahi na susunod sa kanya (ito ay ang pananalig sa tunay na Kaisahan ni Allah), upang sila ay magsipagbalik loob (sa pagsisisi at tumanggap ng paala-ala mula kay Allah)
Surah Az-Zukhruf in Filipinotraditional Filipino
Gumawa siya rito bilang pangungusap na mananatili sa mga inapo niya nang sa gayon sila ay babalik
English - Sahih International
And he made it a word remaining among his descendants that they might return [to it].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang sila ay nagtakwil sa katotohanan (kay Muhammad, alalaong baga,
- At ang buong lipon ni Iblis (Satanas) nang sama-sama
- “Kaya’t lasapin ninyo ngayon (ang kaparusahan ng Apoy), sapagkat inyong
- Ang lahat ng anupamang nasa kalupaan ay maglalaho
- Ito (ang Impiyerno) ay may pitong tarangkahan, at sa bawa’t
- Sa ganito nilinlang at iniligaw (ni Paraon) ang kanyang pamayanan,
- Sila na nasa ilalim ng lambong ng kawalang pakikinig at
- At si Allah ang nakakatalos ng lahat ng inyong inililingid
- Kung iyong iunat ang kamay mo laban sa akin upang
- Sa ganito, ang gantimpala ay Kapatawaran mula sa kanilang Panginoon,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers