Surah Infitar Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ﴾
[ الانفطار: 13]
Katotohanan, ang Abrar (mga matutuwid at matimtimang tao), sasakanila ang Kaligayahan (sa Paraiso)
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga mabuting-loob ay talagang nasa Kaginhawahan
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in pleasure,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga kayo tatanggap ng paala-ala
- At sinuman ang sumunod kay Allah at sa Kanyang Tagapagbalita,
- (At dito ay ipagbabadya): “Ito ang Araw ng Pagbubukod-bukod (Paghuhukom),
- Ipahayag! Ang iyong Panginoon ang Pinakamapagbigay
- Maliban sa mga sumasampalataya at gumagawa ng kabutihan, katotohanang tatanggapin
- Siya (Hosep) ay nangusap: “Siya ang nagtangkang akitin ako,” -
- At sa kanila na ang mukha ay magiging maputi (maliwanag),
- o inyo bang itinuring (o naisip bilang paghahambing) siya, na
- Nang ang iyong kapatid na babae ay dumating at nagsabi:
- (Kaya’t pagmasdan), kung gaano (kalagim-lagim) ang Aking Kaparusahan at Aking
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers