Sura Infitar Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ﴾
[ الانفطار: 13]
Sabei que os piedosos estarão em deleite;
Surah Al-Infitar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os virtuosos estarão na delícia,
Spanish - Noor International
13. Ciertamente, los creyentes piadosos gozarán de las delicias (del paraíso),
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in pleasure,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). Com isto Deus
- A revelação do Livro é de Deus, o Poderoso, o Prudentíssimo.
- Que crêem no incognoscível, observam a oração e gastam daquilo com que os agraciamos;
- E, entre nós (os gênios), há virtuosos e há também os que não o são,
- Ou digais: Se o Livro nos tivesse sido revelado, teríamos sido melhor iluminados que eles.
- Por outra, quanto àqueles que os orientam, Ele lhes aumenta a orientação e lhes concede
- Aí toda alma conhecerá tudo quanto tiver feito e serão devolvidos a Deus, seu verdadeiro
- Que desmentir (a verdade) e desdenhar.
- Assim, damos poder a alguns iníquos sobre os outros, por causa do que lucraram.
- Louvado seja Deus, Criador dos céus e da terra, Que fez dos anjos mensageiros, dotados
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers