Surah Araf Aya 159 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِن قَوْمِ مُوسَىٰ أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ﴾
[ الأعراف: 159]
At sa lipon ng mga tao ni Moises ay mayroong isang pamayanan na umaakay (sa mga tao) ng may katotohanan at nagtatatag dito ng katarungan (alalaong baga, humahatol sa mga tao ng may katotohanan at katarungan)
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Kabilang sa nilikha Namin ay isang kalipunang nagpapatnubay ayon sa katotohanan at ayon dito ay nagpapatupad ng katarungan
English - Sahih International
And among the people of Moses is a community which guides by truth and by it establishes justice.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa katulad nito, hayaan ang lahat ay magsikap, sa mga
- At gayundin naman, Kami ay hindi nagsugo ng isang Tagapagbabala
- At marami sa propeta (alalaong baga, marami sa lipon ng
- (Gunitain) nang ang asawa ni Imran ay nagsabi: “o aking
- At ipagbunyi mo ang Kasaganaan ng iyong Panginoon (alalaong baga,
- Datapuwa’t katotohanang ako ay magpapadala sa kanya ng isang regalo,
- Sa kanila na Aming pinagkalooban ng Aklat (katulad ni Abdullah
- Datapuwa’t sila ay nagturing (sa pagsamba) ng iba pang diyos
- At magsikap nang taos tungo sa Kapakanan ni Allah, kung
- At Siya ay nag-Istawa (pumaibabaw) sa kalangitan (alapaap) [sa paraang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب