Surah Mursalat Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ﴾
[ المرسلات: 21]
At inilagay Namin ito sa ligtas na sisidlan (ng pagkabuhay sa sinapupunan ng ina)
Surah Al-Mursalat in Filipinotraditional Filipino
at naglagay Kami niyon sa isang pamamalagiang matibay
English - Sahih International
And We placed it in a firm lodging
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- O Moises! Katotohanan! Ako si Allah, ang Pinakamakapangyarihan, ang Tigib ng Karunungan
- At sila na sumisira sa kasunduan ni Allah, pagkaraan nang
- At kung ikaw (o Muhammad) ay kanilang itakwil, na kagaya
- Ito ang mga Talata ng lantad na Aklat (ang Qur’an
- o dalawa kong kasama sa kulungan! Sa isa sa inyo,
- Sa Araw na ang kayamanan o maging mga anak (na
- Kasumpa-sumpa (sa kaparusahan) ang bawat makakating dila na naninirang puri
- Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon (o Muhammad), katiyakang silang
- Kaya’t kasawian (sa mga mapagkunwari) na nagsasagawa ng pagdalangin
- At inaantala lamang Namin ito hanggang sa sandali (na noon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers