Sura Araf Verso 159 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِن قَوْمِ مُوسَىٰ أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ﴾
[ الأعراف: 159]
De la gente de Musa hay una comunidad que guía de acuerdo a la verdad y con ella hacen justicia.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
En el pueblo de Moisés hay una comunidad que se rige por la verdad [revelada] y conforme a ella emiten sus juicios
Noor International Center
159. Y de entre el pueblo de Moisés (los hijos de Israel) hay una comunidad (que sigue la verdad y) que guía y juzga con ella a los hombres.
English - Sahih International
And among the people of Moses is a community which guides by truth and by it establishes justice.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hemos mostrado en este Corán a los hombres toda clase de ejemplos, sin embargo la
- Dijeron: Si el lobo se lo comiera siendo, como somos, todo un clan, sería nuestra
- Y no bajamos sino por orden de tu Señor, Suyo es lo que tenemos por
- Y veas a las montañas, que creías sólidas, pasar como pasan las nubes. Es la
- Han negado la verdad, pero ya les llegarán las noticias de aquello de que se
- A Él no se le pedirán explicaciones de lo que hace, pero ellos sí serán
- Aférrate pues a lo que te hemos inspirado, es cierto que tú estás en un
- Dijeron: Hemos perdido la copa del rey. Quien la encuentre tendrá la carga de un
- Di: Es cierto que mi Señor le da extensa provisión a quien quiere de Sus
- Tu Señor ha ordenado que sólo Lo adoréis a Él y que hagáis el bien
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran