Sura Araf Verso 159 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِن قَوْمِ مُوسَىٰ أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ﴾
[ الأعراف: 159]
De la gente de Musa hay una comunidad que guía de acuerdo a la verdad y con ella hacen justicia.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
En el pueblo de Moisés hay una comunidad que se rige por la verdad [revelada] y conforme a ella emiten sus juicios
Noor International Center
159. Y de entre el pueblo de Moisés (los hijos de Israel) hay una comunidad (que sigue la verdad y) que guía y juzga con ella a los hombres.
English - Sahih International
And among the people of Moses is a community which guides by truth and by it establishes justice.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que están esperando que Allah y los ángeles vengan bajo las sombras de las
- Y no es que fuéramos injustos con ellos, sino que ellos mismos fueron injustos consigo
- Y dijo: Me voy hacia mi Señor, Él me guiará.
- Allah les pone un ejemplo a los que se niegan a creer: La mujer de
- Es que no vieron cómo hemos hecho la noche para que descansen en ella y
- Después de ellos vino una generación que heredó el Libro.Tomaban lo que les ofrecía la
- Y aquéllos que preservan sus partes privadas,
- Lo hemos hecho un recuerdo y beneficio para los viajeros.
- Y realmente cuando oímos la guía, creímos en ella.Quien crea en su Señor, no tendrá
- Cada uno tendrá sus grados en la medida de lo que haya hecho. Tu Señor
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers