Surah Shuara Aya 185 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ﴾
[ الشعراء: 185]
Sila ay nagsabi: “Ikaw ay isa lamang sa mga inalihan ng demonyo
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi sila: "Ikaw ay kabilang sa mga pinaggagaway lamang
English - Sahih International
They said, "You are only of those affected by magic.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t kung sila (magulang) ay magsikhay upang ikaw ay magtambal
- At sinuman ang gumawa ng masama o nagbigay kamalian sa
- Ipagbadya (o Muhammad, sa kanila na mga pagano at mapagsamba
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- At inyong ibigay sa kamag-anak ang sa kanila ay nalalaan
- Kanilang iniaakibat kay Allah ang bagay na hindi nila naiibigan
- Sila na sumasampalataya kay Allah (at sa Kanyang Kaisahan) at
- Bilang pananaw at pagunita (paala-ala) sa bawat tagapaglingkod na nagbabalik-loob
- Kaya’t pinagpasyahan niya (Paraon) na itaboy sila sa labas ng
- Hanggang (nang) ang kamatayan ay sumapit sa isa sa kanila
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers