Surah Inshiqaq Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ﴾
[ الانشقاق: 16]
Kaya tatawagin (Namin) upang sumaksi ang mapanglaw (na kulay) ng takipsilim
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
Kaya talagang sumusumpa Ako sa pamumula ng takipsilim
English - Sahih International
So I swear by the twilight glow
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila na mga palalo ay magsasabi sa mga itinuturing
- Kaya’t tinupad Namin sa kanila ang pangako, at Aming iniligtas
- (Marahil) baka ang isang tao (kaluluwa) ay magsasabi: “Ah! Kasawian
- Pagmasdan! Katotohanang nilikha Namin ang kanilang Kasamahan (mga Dalaga), sa
- Sa Araw na yaon, sila ay matiim na susunod (sa
- At iyong ihantad sa kanila sa isang paghahambing (ang kasaysayan)
- Siya ang nagpapanaog sa iyo (o Muhammad) ng Aklat (ang
- At si Moises ay nagbadya: “Kung kayo ay hindi sasampalataya,
- Katotohanan! Ang mga hindi sumampalataya sa Aming Ayat (mga kapahayagan,
- Na naroroon ang mga bungangkahoy, at mga bungang palmera (datiles)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers