Surah Ad Dukhaan Aya 35 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ﴾
[ الدخان: 35]
“wala ng iba pa maliban sa aming unang kamatayan, at kami ay hindi na muling ibabangon
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Walang iba ito kundi ang pagkamatay naming una at kami ay hindi mga bubuhayin
English - Sahih International
"There is not but our first death, and we will not be resurrected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At aking pamayanan! dumulog kayo tungo sa kapatawaran ng inyong
- At ang mga sumunod (sa kamalian) ay magsasabi: “Kung mayroon
- Si Allah (lamang ang Tangi) na nagpasimula ng paglikha; at
- Na Kanyang maputol ang isang bahagi ng hindi sumasampalataya, omailantadsilasakabuktutan,
- Siya ang Tangi na nagpasimula sa paglikha, at magpapanumbalik nito
- Sayang, (sa aba) ng Sangkatauhan! Kailanman ay walang sinumang Tagapagbalita
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sino baga kaya ang nag-aangkin ng lahat
- O Angkan ng Kasulatan! (mga Hudyo at Kristiyano): “Bakit hindi
- (At pangatlo) ang Pinakapangunahin (sa pagiging matimtiman sa Pananalig sa
- Si Allah ang nakakabatid sa lahat ng pagtataksil (kadayaan) ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers