Surah Inshiqaq Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا﴾
[ الانشقاق: 15]
Hindi! Katotohanan, ang kanyang Panginoon ay lagi nang nagmamasid sa kanya
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
Bagkus, tunay na ang Panginoon niya ay laging sa kanya nakakikita
English - Sahih International
But yes! Indeed, his Lord was ever of him, Seeing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ikaw sa kanya ay hindi nagbibigay pahalaga (o nag-aasikaso)
- Sila na may pagkatakot sa kanilang Panginoon kahit hindi Siya
- Kayo (na tunay na naniniwala sa Kaisahan ni Allah at
- Isang pagbabawal ang inilaan sa lahat ng bawat bayan (pamayanan)
- At kung inyo nang nahiwalayan (nadiborsyo) ang kababaihan at (malapit)
- (Si Allah) ay nagwika: “Ano ang humadlang sa iyo (o
- At dahilan sa kanilang (mga Hudyo) hindi pananampalataya at sa
- At hayaan siyang tumawag (ng tulong) sa lipon (ng kanyang
- Sila ay nagsasabi: “o Panginoon! Madaliin Ninyo sa amin ang
- Kaya’t huwag kang mag- alinlangan (o Muhammad) sa mga bagay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



