Surah Inshiqaq Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ﴾
[ الانشقاق: 17]
At ang gabi sa kanyang nananawagang dilim at anumang kanyang tinitipon
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
at sa gabi at sa tinitipon nito
English - Sahih International
And [by] the night and what it envelops
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang kanyang mga tao ay dumating sa kanya na
- Datapuwa’t ang mga sekta sa pagitan nila ay nabulid sa
- At kung kanilang nakakadaupang palad ang mga sumasampalataya, sila ay
- Kaya’t Aming itinaboy sila mula sa mga halamanan at dalisdis
- Hindi baga ninyo namamasdan (o sangkatauhan) na ipinailalim sa inyo
- Ah! Ano baga kaya ang ipinapahiwatig sa inyo ng At-Tariq
- Kung gayon, inyong dalhin ang (inyong) Aklat (ng kapamahalaan) kung
- Siya si Allah, wala ng iba pang diyos maliban sa
- Sila ay nagsabi: “walang pagkakaiba sa amin kung ikaw ay
- At katotohanan! dumatal sa kanila ang isang Tagapagbalita (Muhammad) mula
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



