Surah Inshiqaq Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ﴾
[ الانشقاق: 17]
At ang gabi sa kanyang nananawagang dilim at anumang kanyang tinitipon
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
at sa gabi at sa tinitipon nito
English - Sahih International
And [by] the night and what it envelops
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa mga namumuhi sa iyo (o Muhammad), siya ay
- Katotohanan, si Allah ay naggawad sa inyo ng tagumpay sa
- Siya (Allah) ang nag-aangkin ng ganap na kapamahalaan at paghahari
- Ipagbadya: “Kung ako (man) ay naliligaw, ako ay maliligaw lamang
- At Siya ang gumawa sa inyo sa maraming sali’t saling
- Tingnan kung paano sila nagbibigay ng paghahambing sa iyo, kaya’t
- At ninais nila na saktan siya, datapuwa’t Aming ginawa sila
- Na inaalagaan (ng kalikasan) ng pantay-pantay sa gulang
- Katotohanan! Sila na nagsasabi: “Ang aming Panginoon ay si Allah
- At katotohanang batid ninyo kung sino sa inyong lipon ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers