Surah Baqarah Aya 175 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَىٰ وَالْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِ ۚ فَمَا أَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِ﴾
[ البقرة: 175]
Sila ang mga bumibili ng kamalian sa halaga (sa halip) ng Patnubay, at kaparusahan sa halaga (sa halip) ng Pagpapatawad. Ah! Ano itong katapangan (na kanilang ipinamalas) sa Apoy
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Ang mga iyon ay ang mga bumili sa kaligawan kapalit ng patnubay at ng pagdurusa kapalit ng kapatawaran. Kaya anong mapagtiis nila sa Apoy
English - Sahih International
Those are the ones who have exchanged guidance for error and forgiveness for punishment. How patient they are in pursuit of the Fire!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si Allah ay nagtakda: “Katotohanang Ako at ang Aking mga
- Katotohanan, ang kaparusahan ng inyong Panginoon ay walang pagsalang daratal
- (Si Allah) ang Pinakamahabagin
- At kailanman ay hindi Namin winasak ang anumang pamayanan, maliban
- Maliban sa kanya na katulad nang nang- agaw ng isang
- Hindi magkatulad ang mga Kasamahan ng Apoy at mga Kasamahan
- At kung sinuman ang magbago ng pamana matapos na ito
- Na dahil dito, sila ay hindi nagkakasundo
- At nang ikaw (o Muhammad) ay dumadalit ng Qur’an, inilagay
- Kaya’t hinayaan Namin ito (ang pagsamba sa mga diyus- diyosan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers