Surah Hijr Aya 74 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ﴾
[ الحجر: 74]
At Aming itinaob (ang mga bayan ng Sodom sa Palestina) na pabaligtad at pinaulan Namin sa kanila ang mga bato na yari sa hinurnong putik
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Kaya gumawa Kami sa itaas nito na naging ibaba nito. Nagpaulan Kami sa kanila ng mga batong yari sa nanigas na luwad
English - Sahih International
And We made the highest part [of the city] its lowest and rained upon them stones of hard clay.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang ginawa Namin ang Qur’an na magaan at madaling
- Siya (lamang, si Allah) ang tanging Ilah (diyos na dapat
- Datapuwa’t si Allah ang nagmamay-ari ng huli (ang Kabilang Buhay)
- Kaya’t iharap mo (O Muhammad) nang tunay ang iyong mukha
- At ito ang banal na Aklat (ang Qur’an) na Aming
- Na nadaramtan ng madulas na sutla at (gayundin) ng makapal
- Kung ang langit (alapaap) ay lansag-lansag na mabiyak
- Sa Araw na yaon, ang maraming mukha ay magiging aba
- Bilang isang Tahanan sa Taghun (sila na lumalabag at sumusuway
- Hindi mo ba napagmamasdan (O Muhammad) ang mga mapagkunwari na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers