Surah Qaf Aya 28 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ﴾
[ ق: 28]
Si Allah ay magwiwika: “Huwag kayong magtalo sa Aking Harapan. Noon pa mang una, Ako ay nagparating na sa inyo ng Babala.”
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi Siya: "Huwag kayong magkaalitan sa piling Ko at nagpauna na Ako para sa inyo ng banta
English - Sahih International
[Allah] will say, "Do not dispute before Me, while I had already presented to you the warning.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi ang kanilang laman o dugo ang nakakarating kay Allah,
- At katotohanang sa mga mapaggawa ng kamalian, ay mayroong isang
- Ang mga nagpapasasa sa riba (pagpapatubo sa salapi o interes),
- Sa katulad nito, hayaan ang lahat ay magsikap, sa mga
- (At alalahanin) nang sabihin ni Abraham sa kanyang amang si
- Ipagbadya : “Siya ang nagparami sa inyong bilang (at angkan)
- Kaya’t ang katotohanan ay napatibayan, at ang lahat ng kanilang
- At ang mga bayang ito (ang pamayanan ni A’ad, Thamud,
- At kung inyo nang nahiwalayan (nadiborsyo) ang kababaihan at kanila
- At katotohanang isinugo Namin si Moises na taglay ang Aming
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers