Surah Mutaffifin Aya 2 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ﴾
[ المطففين: 2]
Sila na kung tatanggap sa mga tao ng may sukat at timbang ay naghahanap ng ganap na sukat at timbang
Surah Al-Mutaffifin in Filipinotraditional Filipino
na kapag nagpatakal sila sa mga tao ay nagpapalubos
English - Sahih International
Who, when they take a measure from people, take in full.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t maging matimtiman (O Muhammad). Katotohanan, ang pangako ni Allah
- Kaya’t ang kanyang mga bungangkahoy ay napaligiran (ng pagkawasak). At
- At nang siya ay sumapit na sa hustong gulang at
- Ipagbadya: “Nakikita ba ninyo (at inyong sabihin sa akin)! Kung
- Ipagbadya (O Muhammad): “Aking Panginoon! Kung Inyo sanang ipamamalas sa
- Na gumagawa (ng buong pagsisikap sa makamundong buhay sa pagsamba
- Ito (ang Qur’an) ay maliwanag na pananaw at katibayan sa
- At Siya ang nagsusugo ng hangin bilang tagapagbalita ng masayang
- At kung inyong parusahan (ang inyong kaaway, o kayo na
- Kaya’t ang kanilang Panginoon ay tumanggap sa kanila (sa kanilang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



