Surah Saba Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُ فَاتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًا مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ سبأ: 20]
At katotohanang si Iblis (Satanas) ang nagpatunay kung ano ang kanyang akala sa kanila, at sila ay sumunod sa kanya (Satanas), lahat sila, maliban sa isang lipon ng mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah)
Surah Saba in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang nagpatotoo sa kanila si Satanas ng palagay niya, kaya sumunod sila sa kanya maliban sa isang pangkat kabilang sa mga mananampalataya
English - Sahih International
And Iblees had already confirmed through them his assumption, so they followed him, except for a party of believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang ibinigay Namin kay Moises ang Aklat, datapuwa’t ang pagka-
- Tunay ngang ipinanaog Namin sa iyo (o Muhammad) ang Aklat
- “Tunay nga, kung kayo ay mananatiling matiyaga at may kabanalan,
- Si Allah ay nangako sa inyo ng maraming kapakinabangan mula
- Sa Halamanan ng Kaligayahan (Paraiso)
- At maging matimtiman (sa pagtitimpi) sa kapakanan ng iyong Panginoon
- (Na may kapakinabangan) sa sinuman sa inyo na nagnanais na
- o kayong nagsisisampalataya! Sundin ninyo si Allah at ang Kanyang
- At kanyang inilabas ang kanyang kamay, at pagmalasin!, ito ay
- Sila (na mga Tagapagbalita) ay nagsabi: “Ang inyong kamalasan (kasamaan)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers