Surah Sharh Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ﴾
[ الشرح: 1]
Hindi baga Aming binuksan ang iyong dibdib para sa iyo (o Muhammad)
Surah Ash-Sharh in Filipinotraditional Filipino
Hindi ba nagpaluwag Kami para sa iyo ng dibdib mo
English - Sahih International
Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t siya ay hindi nagsumikap na tahakin ang matarik na
- Na naiinis (walang kasiyahan) kung ang kasamaaan ay sumaling sa
- Ang magnanakaw, lalaki o babae, putulin ang kanilang kamay (kanang
- Katotohanan! Siya, at Siya lamang ang Lubos na Nakakarinig, ang
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag kayong makitungo (sa pakikipagkaibigan) sa mga
- At Aming hinirang sa karamihan nila (Angkan ng Israel) ang
- At kung sila ay inyong pinamimintuhunan, sila ay hindi nakakarinig
- Ipagbadya: “Pagmasdan, ano baga kaya ang nasa kalangitan at kalupaan,”
- Itoay(bahagi) ngAl-Hikmah(karunungan, mabubuting gawa at mataas na uri ng pag-uugali,
- o sila bagang pamayanan ng mga bayan ay nakadarama ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers