Surah Sharh Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ﴾
[ الشرح: 1]
Hindi baga Aming binuksan ang iyong dibdib para sa iyo (o Muhammad)
Surah Ash-Sharh in Filipinotraditional Filipino
Hindi ba nagpaluwag Kami para sa iyo ng dibdib mo
English - Sahih International
Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay magsasabi: “Kami ay kabilang sa mga hindi nag-aalay
- Ipagbadya: “Siya ang lumikha sa inyo (at sumubaybay sa inyong
- Paglingkuran ninyo si Allah at huwag kayong magtambal ng anuman
- Hindi, sila ay walang kaalaman sa Kabilang Buhay. Hindi, sila
- (Silang lahat) maliban sa pamilya ni Lut. Kaya’t sila (ang
- Pagmasdan! Nang sinabi niya sa kanyang ama at sa mga
- Datapuwa’t sa mga nagsipagtakwil kay Allah, (sa kanila ay ipahahayag):
- Sapagkat kayo ay namihasa na nagturing sa mga Pahayag ni
- Sa Halamanan ng Kaligayahan (Paraiso)
- Kaya’t aaminin nila ang kanilang mga kasalanan, datapuwa’t malayo sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers