Surah Naml Aya 23 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنِّي وَجَدتُّ امْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِن كُلِّ شَيْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ﴾
[ النمل: 23]
Natagpuan ko ang isang babae na namamahala sa kanila, at siya ay pinagkalooban ng lahat ng bagay na maaaring angkinin ng sinumang namamahala ng kalupaan, at siya ay mayroong dakilang luklukan
Surah An-Naml in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ako ay nakatagpo ng isang babaing naghahari sa kanila, nabigyan mula sa bawat bagay, at mayroon siyang isang tronong dakila
English - Sahih International
Indeed, I found [there] a woman ruling them, and she has been given of all things, and she has a great throne.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay nagsabi: “wala ng iba (pang buhay) maliban
- Datapuwa’t ito ay itatakwil ng mga masasawing palad (sa kaparusahan)
- Katotohanan, ang iyong Panginoon ang hahatol sa pagitan nila sa
- (oh!) Kung kami ay mayroon lamang na isa pang pagkakataon
- At katotohanan, ang Kabilang Buhay ay higit na mainam sa
- Si Allah ay magwiwika: “Ito ang Araw na ang mga
- o kayong nagsisisampalataya! Pangambahan ninyo si Allah (sa pamamagitan ng
- At siya ay mayroong ari-arian (o bungangkahoy), at kanyang sinabi
- “Kung kami lamang ay nakatanggap ng Mensahe noong una (bago
- Ibig niyang itaboy kayo sa inyong lupain sa pamamagitan ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers