Surah Al Imran Aya 94 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ﴾
[ آل عمران: 94]
At kung sinuman ang kumatha ng kasinungalingan matapos ito nang laban kay Allah, sila ay katiyakang Zalimun (mga hindi sumasampalataya, mapagsamba sa mga diyus-diyosan, atbp)
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Kaya ang sinumang gumawa-gawa laban kay Allāh ng kasinungalingan nang matapos niyon, ang mga iyon ay ang mga tagalabag sa katarungan
English - Sahih International
And whoever invents about Allah untruth after that - then those are [truly] the wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Isang Patnubay at Habag sa Muhsinun (mga gumagawa ng kabutihan
- Ipagbadya mo (o Muhammad) sa Aking mga alipin, katotohanang Ako
- Sila na humadlang (sa mga tao) tungo sa Landas ni
- At Siya ang lumikha ng gabi bilang inyong panganlong, at
- Sa Kanya (Allah). Kaya’t magbalak kayo laban sa akin, kayong
- Kaya’t sa iyong Panginoon mo lamang ikaw ay mag-ukol ng
- At kung naisin ni Allah na pasaganahin ang Kanyang biyaya
- walang anumang uri ng kapinsalaan ang may pangyayari malibang pahintulutan
- At sa kanilang kayamanan ay mayroong nakalaan
- At siya (si Iblis o si Satanas) ay walang kapamahalaan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers