Surah Rum Aya 23 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنْ آيَاتِهِ مَنَامُكُم بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَابْتِغَاؤُكُم مِّن فَضْلِهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ﴾
[ الروم: 23]
Ang ilan sa Kanyang mga Tanda ay ang pagtulog na iyong ginagawa sa gabi at araw, at ang paghahanap ninyo ng Kanyang mga Biyaya. Katotohanang nasa sa mga ito ang mga Tanda sa mga tao na may pandinig
Surah Ar-Rum in Filipinotraditional Filipino
Kabilang sa mga tanda Niya ang pagtulog ninyo sa gabi at maghapon at ang paghahanap ninyo ng kabutihang-loob Niya. Tunay na sa gayon ay talagang may mga tanda para sa mga taong dumidinig
English - Sahih International
And of His signs is your sleep by night and day and your seeking of His bounty. Indeed in that are signs for a people who listen.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Kanyang ipinailalim (sa pamamalakad) ang karagatan (sa inyo) upang
- At may mga iba na tumatanggap ng kanilang mga kasalanan
- Mula sa kasamaan at kabuktutan ng mga nilalang
- (At gunitain) nang ang mga kabataang lalaki ay tumalilis tungo
- Katotohanang siya ay isa sa Aming tagapaglingkod na nananampalataya
- Maliban sa Kanya(natangikolamangsinasamba), nalumikhasaakin, at walang pagsala na ako ay
- At muli, ay inyong mapag-aalaman (ang katotohanan)
- Hindi maglalaon, at kung sumapit na ang As-Sakhkhah (ang pangalawang
- Katotohanang dito (sa Qur’an) ay mayroong maliwanag na Mensahe sa
- Tunay nga, sa Kanya ang lahat ng mga pagpupuri at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



