Surah Muddathir Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا﴾
[ المدثر: 11]
Hayaang Ako lamang (ang makitungo) sa mga (nilalang) na Aking nilikha (na hubad at walang pinagkukunan ng anuman)
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Hayaan mo Ako at ang nilikha Ko nang mag-isa
English - Sahih International
Leave Me with the one I created alone
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t sila (mga paganong Arabo) ay nagtataka na ang isang
- o sila bagang pamayanan ng mga bayan ay nakadarama ng
- At sa mga nangyayamot sa mga sumasampalatayang lalaki at babae,
- Na nag-aaksaya ng inyong (mahalagang) panahon sa mga makalupang pampalipas
- (Kung hindi), baka kayo (na mga paganong Arabo) ay magsabi:
- Kami (Allah) ang lumikha sa kanila at ginawa Naming matibay
- Maliban sa kanyang asawa, na Aming ipinag-utos (itinakda) na mapabilang
- Datapuwa’t ang iyong pamayanan (O Muhammad) ay nagtakwil dito (sa
- Katotohanang Aming ipinadala sa kanila ang magaspang na tunog ng
- Ang mga sumasampalataya ay nakikipaglaban tungo sa Kapakanan ni Allah,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers