Surah Al Qamar Aya 27 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ﴾
[ القمر: 27]
Sapagkat katotohanang ipapadala Namin sa kanila ang babaeng kamelyo bilang isang pagsubok sa kanila. Kaya’t pagmasdan mo sila (o Saleh) at papanaigin mo sa iyong sarili ang pagtitiyaga
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay magsusugo ng dumalagang kamelyo bilang tukso para sa kanila, kaya mag-antabay ka sa kanila at magtiyaga ka
English - Sahih International
Indeed, We are sending the she-camel as trial for them, so watch them and be patient.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At inyong mapag-aakala na sila ay gising, samantalang sila ay
- Sa Kanya ang pag-aangkin ng kapamahalaan ng kalangitan at kalupaan.
- At ginawa Niya ang kanyang (Adan) mga supling mula sa
- At sila ay itatambad sa harapan ng iyong Panginoon sa
- Pinapangyari ng iyong Panginoon (o Muhammad) na ikaw ay lumabas
- At kanyang sinabi sa isa na batid niya na maliligtas:
- Si Allah ang nag-aangkin ng Silangan at Kanluran at kahit
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Na wari bang sila ay hindi nanirahan doon! Kaya’t lumayo
- Kung iyong iunat ang kamay mo laban sa akin upang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers