Surah Muddathir Aya 24 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ﴾
[ المدثر: 24]
At siya ay nagturing : “Ito ay wala ng iba kundi salamangka, mula pa noong unang panahon
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Kaya nagsabi siya: "Walang iba ito ay kundi isang panggagaway na ipinamamana-mana
English - Sahih International
And said, "This is not but magic imitated [from others].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay magsasabi: “Ah! Kasawian sa amin! Sino ang nagpabangon
- At sa mga bedouin (mga taong naninirahan sa disyerto) ay
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- o Tagapagbalita (Muhammad)! Ipagsaysay mo (ang Kapahayagan) na ipinanaog sa
- Kung gayon, ano (o sino) ang nagtulak sa inyo (o
- Katotohanang Aming ginawa ang Qur’an sa (wikang) Arabik upang inyong
- Tatanggapin Niya ng Kanyang Habag ang sinumang Kanyang maibigan, datapuwa’t
- Ang tao ay nilikha sa pagmamadali (o isang likha na
- At sa pamamagitan ng bukang liwayway kung ito ay namamanaag
- Sapagkat siya (na hindi sumasampalataya) ay hindi sumampalataya (sa Qur’an
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers