Surah Baqarah Aya 270 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَنفَقْتُم مِّن نَّفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُم مِّن نَّذْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُهُ ۗ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ﴾
[ البقرة: 270]
At anuman ang inyong gugulin sa kawanggawa o anumang pangako ang inyong ginawa, katiyakang si Allah ay nakakabatid nito. At sa Zalimun (mga tampalasan, mapaggawangkamalian,atbp.),silaaywalangmakakatulong
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Ang anumang ginugol ninyo na gugulin o ipinanata ninyo na panata, tunay na si Allāh ay nakaaalam nito. Walang ukol sa mga tagalabag sa katarungan na anumang mga tagaadya
English - Sahih International
And whatever you spend of expenditures or make of vows - indeed, Allah knows of it. And for the wrongdoers there are no helpers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang isinugo Namin kay Thamud ang kanyang kapatid na
- Hanggang sa araw ng takdang panahon.”
- Nang inyong ipinamamalita ito ng inyong dila, at sinasambit ng
- Sila ay hindi makakarinig sa mataas na pangkat (mga anghel),
- At upang si Allah ay tumulong sa iyo ng isang
- Sa Araw na sila ay ihahagis sa kailaliman ng Apoy
- At nang ang (anak na) lalaki ay sumapit na sa
- At ang kalangitan at kalupaan ay hindi lumuha sa kanila,
- Datapuwa’t sila (ang mga Tagapagbalita) ay nanikluhod ng tagumpay at
- Datapuwa’t sila na nagtatakwil ng Aming Ayat (mga kapahayagan, aral,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers