Surah TaHa Aya 45 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَىٰ﴾
[ طه: 45]
Sila (Moises at Aaron) ay nagsabi: “o aming Panginoon! Katotohanang kami ay nangangamba na madaliin niya ang pagpaparusa sa amin, o di kaya ay magmalabis siya sa pagsuway (laban sa amin)
Surah Ta-Ha in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi silang dalawa: "Panginoon namin, tunay na kami ay nangangamba na magdali-dali siya [sa pagpaparusa] sa amin o magmalabis siya
English - Sahih International
They said, "Our Lord, indeed we are afraid that he will hasten [punishment] against us or that he will transgress."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga nila napagmamasdan kung ano ang nasa harapan nila
- At hindi kailanman ang isang Ayah (tanda) ay dumatal sa
- Bilang gantimpala sa kanilang ginawa ng nakalipas (na buhay)
- At dumating (ang mga sumasamba sa mga diyus- diyosan) na
- Huwag kayong gumawa ng dahilan; kayo ay nawalan ng pananalig
- La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang diyos na
- Na susunod sa aking yapak at magmamana rin sa lahi
- Samakatuwid, inyong alalahanin Ako (sa pagdarasal at pagluwalhati). Aalalahanin Ko
- At tunay ngang siya na bibigyan ng kanyang Talaan sa
- Katotohanan, sa kanilang kasaysayan ay mayroong aral para sa mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers