Surah Tin Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴾
[ التين: 4]
Katotohanang Aming nilikha ang tao sa ganap na anyo (at sukat)
Surah At-Tin in Filipinotraditional Filipino
talaga ngang lumikha Kami sa tao sa pinakamaganda sa paghuhubog
English - Sahih International
We have certainly created man in the best of stature;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At siya ay sumunod (sa ibang) landas
- At sila ba ay nagsasabi: “Hinuwad (kinopya) lamang niya (Muhammad)
- Datapuwa’t ang mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah) at gumagawa
- Katotohanang napagmasdan Namin ang pagbaling ng iyong mukha tungo sa
- At si Moises ay nagbadya: “o Paraon! Ako ay isang
- walang pagsala! Siya ay maninikluhod sa kanyang pagkawasak
- At sino pa kaya ang higit na nasa kamalian kaysa
- (At nagparating din sa inyo) ng isang Tagapagbalita (Muhammad), na
- Sila na nagtatakwil (sa Kaisahan ni Allah at sa Mensahe
- Katotohanan! Sila na nagsasabi: “Ang aming Panginoon ay si Allah
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers