Surah Tin Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴾
[ التين: 4]
Katotohanang Aming nilikha ang tao sa ganap na anyo (at sukat)
Surah At-Tin in Filipinotraditional Filipino
talaga ngang lumikha Kami sa tao sa pinakamaganda sa paghuhubog
English - Sahih International
We have certainly created man in the best of stature;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Maliban sa daan ng Impiyerno, upang manahan dito magpakailanman, at
- Tangi pa rito, kayo ay iinom ng kumukulong tubig
- Hindi! Katotohanan, ang tao ay lumabag sa lahat ng hangganan
- Sa Araw na yaon, ang buong sangkatauhan ay titindig sa
- Hindi, ikaw (o Muhammad) ay nagtataka (sa kanilang katigasan ng
- Na nagsasalansan at nagtitipon ng mga kayamanan
- At sila (na mga hindi sumasampalataya sa Kaisahan ni Allah)
- (Gayon siya), sapagkat siya ay nagtataglay ng mga kayamanan at
- At ikaw (o Muhammad) ay hindi pa nakabasa ng Aklat
- Upang magbigay buhay Kami rito sa tigang na lupa, at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers