Surah Tin Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴾
[ التين: 4]
Katotohanang Aming nilikha ang tao sa ganap na anyo (at sukat)
Surah At-Tin in Filipinotraditional Filipino
talaga ngang lumikha Kami sa tao sa pinakamaganda sa paghuhubog
English - Sahih International
We have certainly created man in the best of stature;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag kayong tumulad sa kanila na hindi
- At (Kanyang) tinabunan ito ng panabon (alalaong baga, ng kaparusahan
- (Gayon siya), sapagkat siya ay nagtataglay ng mga kayamanan at
- Sila ay magsasabi: “Aming Panginoon! Ang aming kabuktutan ay nakapanaig
- “Katotohanang si Allah, Siya ang aking Panginoon at inyong Panginoon;
- Anyayahan mo (o Muhammad, ang sangkatauhan) sa Landas ng iyong
- Na susunod sa aking yapak at magmamana rin sa lahi
- At katotohanan, ang mga tao noong una ay naligaw rin
- At huwag ninyong hipuin siya ng may pinsala, baka ang
- Sila ay magsisipasok sa Naglalagablab na Apoy
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers