Surah An Naba Aya 31 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]
Katotohanan! Sa Muttaqun (mga matutuwid at mabubuting tao na sumusunod sa lahat ng ipinag-uutos ni Allah at umiiwas sa lahat ng Kanyang ipinagbabawal) ay tagumpay, at katuparan ng kanilang inaasam (Paraiso)
Surah An-Naba in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ukol sa mga tagapangilag magkasala ay pagtatamuan
English - Sahih International
Indeed, for the righteous is attainment -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang Kami! Kami ang tagapagbigay ng buhay at nagkakaloob
- Siya ang lumikha sa inyo mula sa malagkit na putik,
- “Aming Panginoon! Katotohanang Kayo ang magtitipon sa sangkatauhan nang sama-sama
- Ang nakakatulad nila na pinagkatiwalaan ng (mga tungkulin) ng Torah
- Siya ang nagpapamalisbis ng tubig (ulan) mula sa alapaap at
- Kay Allah ang inyong pagbabalik, at Siya ay may Kakayahan
- Katotohanang siya ay aking parurusahan ng matinding kaparusahan, o siya
- Ang mga gumugugol (sa Kapakanan ni Allah; mga gawang kawanggawa,
- rito sila ay magpapahingalay; dito sila ay magsisitawag sa mga
- Na nagtataglay ng tumpak at tuwid na mga batas mula
Quran surahs in Filipino :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers