Surah An Naba Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا﴾
[ النبأ: 30]
Kaya’t lasapin ninyo ang bunga (na inani) ng inyong masasamang gawa, at kayo ay hindi Namin bibigyan ng anuman maliban sa Kaparusahan
Surah An-Naba in Filipinotraditional Filipino
Kaya lumasap kayo sapagkat hindi Kami magdaragdag sa inyo kundi ng pagdurusa
English - Sahih International
"So taste [the penalty], and never will We increase you except in torment."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sinabi ni Paraon: “Ako ay iwan ninyo upang (aking) patayin
- Maliban sa daan ng Impiyerno, upang manahan dito magpakailanman, at
- (Ipagbadya O Muhammad): “Katotohanang walang makakapagligtas sa akin sa kaparusahan
- Upang aming maipagbunyi ang pagpupuri sa Inyo nang walang maliw
- At inyong pangambahan ang Araw (ng Paghuhukom) na ang bawat
- Sila ay nahirati na hindi nagbabawal sa isa’t isa sa
- At kung inyo nang nahiwalayan (nadiborsyo) ang kababaihan at (malapit)
- Sila ay magsasabi: “Ah! Kasawian sa amin! Sino ang nagpabangon
- Siya(Allah) ang nagpaparating sa Kanyang Tagapaglingkod (Muhammad) ng lantad na
- Kaya’t sila ay nagapi rito at noon din, at bumalik
Quran surahs in Filipino :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب