Sure An Naba Vers 31 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]
Gewiß, für die Gottesfürchtigen wird es einen Ort des Erfolgs geben,
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, für die Muttaqi gibt es einen Ort des Gewinns:
German - Adel Theodor Khoury
Für die Gottesfürchtigen ist ein Ort des Erfolges bestimmt,
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, for the righteous is attainment -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Durch Erbarmen von Allah bist du mild zu ihnen gewesen; wärst du
- Und als sich bei ihnen die Reue einstellte und sie sahen, daß
- Wer immer das diesseitige Leben und seinen Schmuck will, dem lassen wir
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Hütet euch vor dem, was vor
- Und sag: Wirkt! Allah wird euer Tun sehen, und (auch) Sein Gesandter
- und dein Herr kommt und die Engel, Reihe um Reihe,
- Und wenn du sie fragst, werden sie ganz gewiß sagen: "Wir haben
- Und heiratet nicht Frauen, die (vorher) eure Väter geheiratet haben, außer dem,
- außer denjenigen, die nach alledem bereuen und rechtschaffen werden, denn Allah ist
- und nicht(s) ausnahmen'.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran