Sure An Naba Vers 31 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]
Gewiß, für die Gottesfürchtigen wird es einen Ort des Erfolgs geben,
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, für die Muttaqi gibt es einen Ort des Gewinns:
German - Adel Theodor Khoury
Für die Gottesfürchtigen ist ein Ort des Erfolges bestimmt,
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, for the righteous is attainment -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (ein Buch,) das richtig ist, damit er vor harter Gewalt von Ihm
- und: "Bittet euren Herrn um Vergebung, hierauf wendet euch Ihm in Reue
- Wenn der Himmel zerbricht
- Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf
- O die ihr glaubt, wenn einem von euch der Tod naht zu
- Eßt nun von dem, was ihr erbeutet habt, als etwas Erlaubtes und
- Er (Fir'aun) sagte zu denjenigen in seiner Umgebung: "Hört ihr nicht zu?"
- Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Allah hat zu
- "Nehmt ihn und schleppt ihn mitten in den Höllenbrand hinein.
- Es wird nur ein einziger Schrei (nötig) sein, da werden sie sogleich
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب