Sure An Naba Vers 31 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]
Gewiß, für die Gottesfürchtigen wird es einen Ort des Erfolgs geben,
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, für die Muttaqi gibt es einen Ort des Gewinns:
German - Adel Theodor Khoury
Für die Gottesfürchtigen ist ein Ort des Erfolges bestimmt,
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, for the righteous is attainment -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, gebt aus von dem, womit Wir euch versorgt
- Und wie viele Tiere tragen ihre (eigene) Versorgung nicht herbei! Allah versorgt
- Meine ja nicht, daß diejenigen, die ungläubig sind, sich (Allah) auf der
- "Und was hat dich veranlaßt, von deinem Volk fortzueilen, o Musa?"
- Hierauf steckt ihn in eine Kette, deren Länge siebzig Ellen ist.
- Als Er ihnen aber von Seiner Huld gewährt hatte, geizten sie damit,
- Dies, weil ihre Gesandten immer wieder zu ihnen mit den klaren Beweisen
- Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir jeder Seele ihre Rechtleitung gegeben.
- nicht nützen wird ihnen (dann)', was ihnen an Nießbrauch gewährt wurde.
- ihr sollt darin wahrlich das haben, was ihr euch auswählt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



