Sura An Naba Verso 31 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah An Naba Verso 31 in arabic text(The Great News).
  
   
Verso 31 from Surah An-Naba

﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]

Por outra, os tementes obterão a recompensa,

Surah An-Naba in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, haverá para os piedosos triunfo:

Spanish - Noor International


31. Ciertamente, los piadosos triunfarán.

English - Sahih International


Indeed, for the righteous is attainment -

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 31 from An Naba


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Respondeu-lhes: Aquilo com que o meu Senhor me tem agraciado é preferível. Secundai-me, pois, com
  2. Mas quando ambos se aproximaram da confluência dos dois mares, haviam esquecido o seu peixe,
  3. Havíamos enviado ao povo de Samud seu irmão, Sáleh, que disse aos seus membros: Adorai
  4. Não cobices tudo aquilo com que temos agradecido certas classes, nem te aflijas por eles,
  5. Deus favoreceu, com a Sua mercê, uns mais do que outros; porém, os favorecidos não
  6. Ó fiéis, não desmereçais as vossas caridades com exprobação ou agravos como aquele que gasta
  7. Dize: Que vos pareceria, se o castigo de Deus vos açoitasse furtiva ou manifestamente? Quais
  8. E modera o teu andar e baixa a tua voz, porque o mais desagradável dos
  9. Para Ele é igual quem de vós oculta o seu pensamento e quem o divulga,
  10. Sabei que a Hora chegará, indubitavelmente; porém a maioria dos humanos não crê nisso.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Surah An Naba Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah An Naba Bandar Balila
Bandar Balila Surah An Naba Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah An Naba Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah An Naba Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah An Naba Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah An Naba Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah An Naba Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah An Naba Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah An Naba Fares Abbad
Fares Abbad Surah An Naba Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah An Naba Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah An Naba Al Hosary
Al Hosary Surah An Naba Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah An Naba Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, November 18, 2024

Please remember us in your sincere prayers