Sura An Naba Verso 31 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]
Por outra, os tementes obterão a recompensa,
Surah An-Naba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, haverá para os piedosos triunfo:
Spanish - Noor International
31. Ciertamente, los piadosos triunfarán.
English - Sahih International
Indeed, for the righteous is attainment -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, (quanto aos outros) preferem a efêmera vida terrena e tentam afastar a lembrança
- Porém, o Faraó desobedeceu ao mensageiro, pelo que o castigamos severamente.
- E por blasfemarem e dizerem graves calúnias acerca de Maria.
- (E lhe disse): Vai ao Faraó, porque ele transgrediu,
- E portas (de prata) para as suas casas, e os leitos (de prata).
- Alguns deles te escutam; porém, anuviamos-lhes as mentes e ensurdecemos-lhes os ouvidos; por isso, não
- (Foi ainda) quando um grupo deles (dos fiéis) disse: Ó povo de Yátrib, retornai à
- Entre os adeptos do Livro há alguns a quem podes confiar um quintal de ouro,
- E quando (a rainha) chegou, foi-lhe perguntado: O teu trono é assim? Ela respondeu: Parece
- E (Noé) disse: Embarcai nela; que seu rumo e sua ancoragem sejam em nome de
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers