Surah Muddathir Aya 34 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ﴾
[ المدثر: 34]
At sa pamamagitan ng bukang liwayway kung ito ay namamanaag
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
sumpa man sa madaling-araw kapag nagliwanag ito
English - Sahih International
And [by] the morning when it brightens,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (alalahanin) ang Araw, kung ang kalangitan ay mahati sa
- Pagmalasin! Katotohanan, sa pagkakalikha sa mga kalangitan at kalupaan, at
- o napag- aakala baga nila na hindi Namin naririnig ang
- o kanila ba ang kapamahalaan at paghahari sa kalangitan at
- At kung ang Aming mga Talata (ang Qur’an) ay dinadalit
- o kayong mga nananampalataya! Bakit kayo nagsasalita (ng mga bagay)
- (At ang makapangyarihang utos ay ipagbabadya): Kunin siya at igapos
- At kayo ay tumatawa rito at hindi nananangis
- walang bansa (pamayanan) ang makakaasam (ng natataningang panahon) na ito
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sabihin ninyo sa akin, kung ang kaparusahan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers