Surah Muddathir Aya 34 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ﴾
[ المدثر: 34]
At sa pamamagitan ng bukang liwayway kung ito ay namamanaag
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
sumpa man sa madaling-araw kapag nagliwanag ito
English - Sahih International
And [by] the morning when it brightens,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, ang ipinangako sa inyo ay katiyakang magaganap, at kayo
- Datapuwa’t sinakmal siya ni Allah ng kaparusahan, (at ginawa siya)
- At sila na gumagawa ng mga dahilan mula (sa lipon)
- Kaya’t kanilang tinugis sila sa sandali nang pagsikat ng araw
- Kaya’t Aming winasak ang mga tao, na higit ang lakas
- At ng buwan; Aming sinukat sa kanya (upang kanyang tahakin)
- At katotohanang ginawa Namin ang Qur’an na magaan upang maunawaan
- Na gumawa sa Qur’an sa maraming bahagi (alalaong baga, naniniwala
- Ipagbadya (o Muhammad) sa sinumang nasa kamalian; ang Pinakamapagbigay (Allah)
- Ipinagbawal lamang Niya sa inyo ang Maytata (patay na karne
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers