Surah Raad Aya 37 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا ۚ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُم بَعْدَمَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا وَاقٍ﴾
[ الرعد: 37]
Kaya’t Aming ipinanaog ito (ang Qur’an) upang maging kapasyahan ng kapamahalaan sa (wikang) Arabik. Kung ikaw (O Muhammad) ay susunod sa kanilang (maimbot) na mga pagnanasa, matapos ang karunungan ay dumatal sa iyo, kung gayon, ikaw ay hindi magkakaroon ng anumang wali (tagapangalaga) o tagapagtanggol laban kay Allah
Surah Ar-Rad in Filipinotraditional Filipino
Gayon Kami nagpababa ng isang kahatulang Arabe. Talagang kung sumunod ka sa mga pithaya nila matapos na may dumating sa iyo na kaalaman, walang ukol sa iyo laban kay Allāh na anumang katangkilik ni tagasangga
English - Sahih International
And thus We have revealed it as an Arabic legislation. And if you should follow their inclinations after what has come to you of knowledge, you would not have against Allah any ally or any protector.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Pagmasdan, ang punong Lote ay nalalambungan ng ano (bagang) mga
- Kaya’t (ang tao) ay walang magiging kapangyarihan at wala ring
- Nang ang kadiliman ng gabi ay lumambong sa kanya, siya
- Sila baga ay naghahanap ng iba pang Pananampalataya maliban (pa
- At sa pamayanan (mga tao) ng Midian (Madyan) ay isinugo
- Kayo ba ang lumikha sa mga ito (semilya, na nagiging
- Ang Panginoon ng Luklukan, ang Puspos ng Kaluwalhatian
- Sila ay nagsabi: “o Shuaib! Ang iyo bang mga pagdalangin
- (Si Moises) ay nagsabi: “Ang aming Panginoon ay Siya, na
- At huwag kayong maging katulad nila na nagsasabi (ng): “Kami
Quran surahs in Filipino :
Download surah Raad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Raad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Raad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers