Surah Hijr Aya 73 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ﴾
[ الحجر: 73]
Kaya’t ang (nakatakdang) Sigaw ay dumaklot sa kanila sa oras na sumisikat na ang araw
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Kaya dumaklot sa kanila ang sigaw nang sumisikat [sa kanila ang araw]
English - Sahih International
So the shriek seized them at sunrise.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa katotohanan, sila ay mga hindi nananampalataya; at Aming inihanda
- Isinalaysay Namin sa iyo (o Muhammad) ang mga pinakamagagandang kasaysayan
- Pinahihintulutan sa inyo (ang paghahanap o panghuhuli) ng mga hayop
- Katotohanang ito ang lulukob sa kanila
- At ang mga bakahan (hayupan), Kanyang nilikha ito para sa
- Aking Panginoon! Inyong patawarin ako at ang aking mga magulang,
- At katotohanan na aming napakinggan ang Pahayag (Qur’an), kami ay
- Nakarating na ba sa inyo ang kasaysayan ng mga May
- Kaya’t kung nais ninyong dalitin ang Qur’an, manikluhod kayo ng
- Sila na nag-aalay ng mga panalangin nang mahinusay (Iqamat-as-Salah), at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



