Surah Hajj Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُ يُضِلُّهُ وَيَهْدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ السَّعِيرِ﴾
[ الحج: 4]
At para sa kanya (demonyo), rito ay ipinag-utos, ang sinumang sumunod sa kanya, kanyang ililigaw siya, at siya ay kakaladkarin niya sa Kaparusahan ng Apoy
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Itinakda sa kanya na ang sinumang tumangkilik sa kanya, tunay na siya ay magliligaw rito at magpapatnubay rito tungo sa pagdurusa sa Liyab
English - Sahih International
It has been decreed for every devil that whoever turns to him - he will misguide him and will lead him to the punishment of the Blaze.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung kayo ay nangangamba (sa isang kaaway), kung gayo’y
- Ng mga tao, na ang kalakal at pagtitinda ay hindi
- Sa mga tahanan (moske) na ipinag-utos ni Allah na itindig,
- Ang kanilang pagdalangin sa Tahanan (ni Allah, alalaong baga, ang
- At pagmasdan mo sila, at makikita nila (ang kaparusahan)
- Sila ay magsisitaghoy: “o Malik (ang Tagapagbantay ng Impiyerno)! Hayaan
- Katotohanang nasa iyo sa maghapon (sa liwanag ng araw) ang
- Ang pagpapaliban (ng Banal na buwan) ay katotohanang isang karagdagan
- Hindi maglalaon, at kung sumapit na ang As-Sakhkhah (ang pangalawang
- Ako ay isa lamang lantad na tagapagbabala.”
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



