Surah Qaf Aya 40 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ﴾
[ ق: 40]
At (gayundin) sa mga bahagi ng gabi, ipagbunyi ang Kanyang mga papuri (alalaong baga, ang pangtakipsilim at panggabing panalangin – Maghrib at Isha), (at gayundin naman) pagkatapos ng pagpapatirapa (sa pananalangin), [katulad halimbawa ng pagdalit ng isang daang beses ng Subhan Allah, Alhamdu lillah, Allahu Akbar]
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
Sa bahagi ng gabi ay magluwalhati ka sa Kanya at sa mga katapusan ng pagpapatirapa
English - Sahih International
And [in part] of the night exalt Him and after prostration.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Huwag kayong manikluhod sa malakas na tinig sa araw na
- At ilan baga ang mga bayan (pamayanan) na may higit
- o Propeta (Muhammad)! Sapat na sa iyo si Allah, gayundin
- At paano ba kayo mawawalan ng pananampalataya, habang sa inyo
- Hindi baga Siya (higit na mainam sa inyong mga diyos),
- At mga kopita na laging laan
- At siya ay kanilang ipinagbili sa murang halaga, - sa
- At nababatid namin na kami ay hindi makakatakas sa (kaparusahan)
- Sa Araw na ito ay kanilang mapagmamalas, (wari) bang sila
- O Angkan ni Adan! Kami ay nagkaloob ng saplot sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers