Surah Al Imran Aya 24 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَن تَمَسَّنَا النَّارُ إِلَّا أَيَّامًا مَّعْدُودَاتٍ ۖ وَغَرَّهُمْ فِي دِينِهِم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ﴾
[ آل عمران: 24]
Ito’y sa dahilang sila ay nagsasabi: “AngApoy ay hindi didila sa amin maliban lamang sa ilang araw.” At ang mga nakahiratihan na nilang gawin (na bulaang gawa) tungkol sa kanilang pananampalataya ay luminlang sa kanila
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Iyon ay dahil sila ay nagsabi: "Hindi sasaling sa amin ang Apoy maliban sa mga araw na nabibilang." Luminlang sa kanila sa relihiyon nila ang dati nilang ginagawa-gawa
English - Sahih International
That is because they say, "Never will the Fire touch us except for [a few] numbered days," and [because] they were deluded in their religion by what they were inventing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa pamamagitan (ng mga anghel) na matatag na nagtataboy sa
- Katotohanang sila na hindi sumasampalataya at humahadlang sa mga tao
- Ang nakakahalintulad ng mga tao na nagtatakwil ng pananampalataya ay
- (Marahil) baka ang isang tao (kaluluwa) ay magsasabi: “Ah! Kasawian
- At walang anumang bagay (sa santinakpan) ang hindi mula sa
- Datapuwa’t ang kanyang Panginoon ay humirang sa kanya. Siya ay
- Katotohanang siya ay hindi sumampalataya kay Allah, ang Kataas-taasang Diyos
- Katotohanan, ang mga nanampalataya, at lumikas, at nagsikap na mainam
- At kung ang Kalupaan ay magluwa ng kanyang mga dalahin
- At pagkaraan nila ay sumunod ang (isang masamang) saling lahi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers