Surah Anbiya Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا أَحَسُّوا بَأْسَنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَرْكُضُونَ﴾
[ الأنبياء: 12]
Kaya’t nang mapagtanto (mamalas) nila ang Aming Kaparusahan (na dumarating), pagmasdan, (sila ay nagtangka) na tumakas dito
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Kaya noong nakadama sila ng parusa Namin, biglang sila mula roon ay tumatakas
English - Sahih International
And when its inhabitants perceived Our punishment, at once they fled from it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito ang mga Talata ng lantad na Aklat (ang Qur’an
- At Aming ipinag-utos dito para sa kanila: “Buhay sa buhay,
- (Si Abraham) ay nagsabi: “Kung gayon, o kayong mga Sugo,
- Sa Araw na ito, ang ibang mga mukha ay may
- “Napag-aakala ba ninyo na Aming nilikha lamang kayo sa paglalaro
- Gayundin naman, siya ay hindi mag-uutos na tangkilikin ninyo ang
- “Salamun alaykum” (Ang kapayapaan ay sumainyo) sapagkat kayo ay nagsipagtiyaga
- At si Allah ang nakakatalos ng lahat ng inyong inililingid
- “Siya ay isang tao lamang na kinapitan ng kabaliwan, kaya’t
- Siya (Allah) ang nagpapanaog ng Aklat (ang Qur’an) sa iyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers