Surah Mutaffifin Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
Na rito ay sumasaksi at nagpapatotoo ang mga pinakamalapit (kay Allah, alalaong baga, ang mga anghel)
Surah Al-Mutaffifin in Filipinotraditional Filipino
Sasaksi rito ang mga [anghel na] inilapit
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang mga walang kaalaman ay nagsasabi: “Bakit kaya si
- Tatatakan Namin ang kanyang ilong
- At siya na bibigyan ng kanyang Talaan sa kanyang kanang
- At ang ilan sa kanila ay lalapit sa iba na
- Ang kanilang gantimpala sa kanilang Panginoon ay Halamanan ng Kawalang
- “Salamun (Kapayapaan) at pagbati kay Ilyasin (Elias)!”
- (At dito ay ipagbabadya): “ Ito ang ipinangako sa inyo,
- At ang pagkabaghan (pagkatuliro) sa kamatayan ay daratal sa katotohanan.
- Ang mga naninirahan sa Al-Aiyka (malapit sa Madyan o Midian)
- Datapuwa’t sinuman ang magtika matapos ang kanyang krimen at gumawa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



