Sura Qaf Verso 40 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ﴾
[ ق: 40]
E glorifica-O ao anoitecer e no fim das prostrações.
Surah Qaf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, durante parte da noite, glorifica-O, e após a prosternação.
Spanish - Noor International
40. así como durante una parte de la noche; y glorifícalo con alabanzas cuando acabesde postrarte (al concluir el salat).
English - Sahih International
And [in part] of the night exalt Him and after prostration.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Salvo aqueles que se arrependerem, se emendarem, se apegarem a Deus e consagrarem a sua
- E quando chegou à aguada de Madian, achou nela um grupo de pessoas que dava
- Um Profeta tem mais domínio sobre os fiéis do que eles mesmos (sobre si), e
- Aqueles que trocam a fé pela incredulidade, em nada prejudicam a Deus, e sofrerão um
- Tudo quanto vos foi concedido (até agora) é o efêmero gozo da vida terrena; no
- Dize: Esta é uma notícia sublime,
- Acaso, Ele não lhes evidenciou quantas gerações anteriores à deles temos exterminado, apesar de caminharem
- Que vos fez a terra como leito, e vos traçou nela sendas, para que vos
- E por que Deus não há de castigá-los, sendo que impedem a entrada (dos fiéis)
- Já havíamos concedido o Livro a Moisés. Não vaciles, pois, quando ele chegar a ti.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers