Sura Qaf Verso 40 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ﴾
[ ق: 40]
E glorifica-O ao anoitecer e no fim das prostrações.
Surah Qaf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, durante parte da noite, glorifica-O, e após a prosternação.
Spanish - Noor International
40. así como durante una parte de la noche; y glorifícalo con alabanzas cuando acabesde postrarte (al concluir el salat).
English - Sahih International
And [in part] of the night exalt Him and after prostration.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aqueles que lançam a calúnia, constituem uma legião entre vós; não considereis isso coisa ruim
- Nele haverá leitos elevados,
- Não sigas (ó humano) o que ignoras, porque pelo teu ouvido, pela tua vista, e
- E disseram: Ó mago, invoca teu Senhor (e pede) o que te prometeu; por certo
- Quanto àqueles que não atenderem ao predicador de Deus, saibam que na terra não poderão
- (Ele é) Exaltador, (Senhor) do Trono; envia o espírito (da inspiração), por Seu mandato, a
- É bem verdade que tu morrerás e eles morrerão.
- Não lhes mostramos, acaso, quantas gerações, anteriores a eles, exterminamos, apesar de viverem nos mesmos
- Tal foi o comportamento do povo do Faraó e de seus antecessores, que desmentiram os
- Deixai-los, pois, que se entretenham, e brinquem, até que topem com o seu dia, o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers