Surah Nisa Aya 44 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ يَشْتَرُونَ الضَّلَالَةَ وَيُرِيدُونَ أَن تَضِلُّوا السَّبِيلَ﴾
[ النساء: 44]
Hindi ba ninyo napagmamalas sila na pinagkalooban ng bahagi ng aklat (ang mga Hudyo), na bumibili ng maling landas at naghahangad na kayo ay mapaligaw sa tamang landas
Surah An-Nisa in Filipinotraditional Filipino
Hindi ka ba nakaalam sa mga binigyan ng isang bahagi mula sa Kasulatan? Bumibili sila ng kaligawan at nagnanais sila na maligaw kayo ng landas
English - Sahih International
Have you not seen those who were given a portion of the Scripture, purchasing error [in exchange for it] and wishing you would lose the way?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “o aking pamayanan, ako ay hindi nanghihingi sa inyo ng
- Inyong tanungin ang Angkan ng Israel kung gaano karami ang
- Hindi baga Niya hinadlangan ang kanilang (masamang) balak at (sila
- At katotohanang Aming pinapurihan ang mga anak ni Adan, at
- Katotohanang Aming ipinanaog ang Torah (ang mga Batas kay Moises),
- Hindi baga sila naglalakbay sa kalupaan at napagmamalas ang kinasapitan
- Huwag hayaan ang pagwawaldas (at kasaganaan) ng mga hindi sumasampalataya
- At kung sila (ang kababaihan) ay inyong hiniwalayan (dinoborsyo) bago
- Kaya’t kasawian (sa mga mapagkunwari) na nagsasagawa ng pagdalangin
- o sila bagang pamayanan ng mga bayan ay nakadarama ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers