Surah Najm Aya 45 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ النجم: 45]
At Siya (Allah) ang lumilikha ng pares, - lalaki at babae
Surah An-Najm in Filipinotraditional Filipino
Na Siya ay lumikha sa magkaparis, ang lalaki at ang babae
English - Sahih International
And that He creates the two mates - the male and female -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya (Saba o Sheba) ay nagsabi: “o mga pinuno! Narito
- At si Allah ang magtatatag at magpapamalas sa inyo ng
- At Aming binigyan ng inspirasyon si Moises (na nagsasabi): “Ihagis
- At gumugol kayo ng halaga (sa kawanggawa) mula sa mga
- At sinumang tumalikod dito (sa Qur’an, alalaong baga, ang hindi
- At ninais Namin na maging Mapagpala sa mga nahahapis sa
- At alalahanin nang Aming itinalaga kay Moises ang apatnapung gabi,
- Sasakanila ang kama (papag) ng Impiyerno (Apoy), at sa ibabaw
- Datapuwa’t ito ay wala ng iba, maliban na isang Paala-ala
- o sila ba ay nagsasabi: “Siya (Muhammad) ay nanghuwad lamang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers