Surah Tawbah Aya 57 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَأً أَوْ مَغَارَاتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَّوَلَّوْا إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ﴾
[ التوبة: 57]
At kung sila ay makakatagpo ng isang silungan, o mga yungib, o isang pook ng kanlungan, karaka-rakang sila ay susugod doon na nagmamadali
Surah At-Tawbah in Filipinotraditional Filipino
Kung sakaling nakatatagpo sila ng isang kalingaan o mga yungib o isang pinapasukan ay talaga sanang bumaling sila roon habang sila ay humahagibis
English - Sahih International
If they could find a refuge or some caves or any place to enter [and hide], they would turn to it while they run heedlessly.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa ganito Namin ipinamalas kay Abraham ang kaharian ng mga
- Kaya’t nang sila ay makaraan, na lampas (sa gayong takdang
- At gaano na ba karaming henerasyon bago pa sa kanila
- Hindi baga ninyo namamasdan na si Allah ang nagpapamalisbis ng
- At alalahanin nangibinigay Naminkay Moisesang Kasulatan(Torah, [mga Batas]) at ang
- At kung ikaw ay pinasisinungalingan nila (o Muhammad), gayundin naman
- Katotohanan, sila na tumatawag sa iyo (O Muhammad) sa likod
- Datapuwa’t siya ay sakim, - na Ako ay marapat pang
- Sila ay nagsasabi: “Kami ba ay mananampalataya sa iyo, kung
- Mayroon pa bang ibang ganti ang kabutihan maliban sa kabutihan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tawbah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tawbah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tawbah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers