Surah Tawbah Aya 57 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَأً أَوْ مَغَارَاتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَّوَلَّوْا إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ﴾
[ التوبة: 57]
At kung sila ay makakatagpo ng isang silungan, o mga yungib, o isang pook ng kanlungan, karaka-rakang sila ay susugod doon na nagmamadali
Surah At-Tawbah in Filipinotraditional Filipino
Kung sakaling nakatatagpo sila ng isang kalingaan o mga yungib o isang pinapasukan ay talaga sanang bumaling sila roon habang sila ay humahagibis
English - Sahih International
If they could find a refuge or some caves or any place to enter [and hide], they would turn to it while they run heedlessly.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t ilingon mo (O Muhammad) ang iyong mukha (sa pagsunod
- At kami ay lagi nang nagpapasinungaling sa Araw ng Paghuhukom
- Ito ang kanilang kabayaran sapagkat itinatwa nila ang Aming Ayat
- Magsipakinig kayo sa panawagan ng inyong Panginoon (alalaong baga, tanggapin
- At sila na nagtatambal ng iba pa sa pagsamba kay
- Na nananalig sa Al-Ghaib (nakalingid) at matimtiman sa pagdalangin at
- Ito (ang Hangin) ay hindi nag-iwan ng anuman sa landas
- Inyong ginawa na ang gabi ay pumasok (lumagom) sa araw
- Kaya’t kanyang iniligaw sila ng may panlilinlang. At nang kanilang
- Sa Araw na ang himpapawid (alapaap) ay matutulad sa maruming
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tawbah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tawbah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tawbah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers