Surah Shuara Aya 89 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ﴾
[ الشعراء: 89]
Maliban sa kanya na magdadala kay Allah ng isang malinis na puso (malinis sa pagsamba sa mga diyus-diyosan [shirk] at kapaimbabawan [Nifaq]).”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
maliban sa sinumang pumunta kay Allāh nang may pusong ligtas
English - Sahih International
But only one who comes to Allah with a sound heart."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang inyong Ilah (diyos) ay isang Ilah (diyos, si Allah;
- Kaya’t iyong talikdan (o Muhammad) siya na tumatalikod sa Aming
- o mga tao! Ang inyong Kasama (Muhammad) ay hindi isang
- At mga kaaliwan ng buhay na labis nilang kinatutuwaan
- Datapuwa’t sila ay nagturing (sa pagsamba) ng iba pang diyos
- Siya ay nagsabi: “Inyong ikubli (o gawing kunwari lamang) ang
- Sa Araw na yaon, ang Tao maging ang Jinn ay
- Hindi isang katampatan sa Mushrikun (mapagsamba sa diyus-diyosan, pagano, walang
- Tunay nga! Ang kanilang puso ay may batik (nababahiran at
- Hindi baga sila magbabalik loob (sa pagsisisi) kay Allah at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers