Surah Naml Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ﴾
[ النمل: 5]
Sila ang magkakamit ng masamang kaparusahan (sa mundong ito), at sa Kabilang Buhay, sila ang matindi ang pagkatalo (higit na mawawalan)
Surah An-Naml in Filipinotraditional Filipino
Ang mga iyon ay ang mga ukol sa kanila ang kasagwaan ng pagdurusa; at sila sa Kabilang-buhay, sila ay ang mga pinakalugi
English - Sahih International
Those are the ones for whom there will be the worst of punishment, and in the Hereafter they are the greatest losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At dahilan sa kanilang pagsira sa Kasunduan at kanilang pagtatakwil
- At muli, ay inyong mapag-aalaman (ang katotohanan)
- At katotohanan, Amin silang kakaladkarin mula sa bawat sekta, silang
- Katotohanan, sila na hindi sumasampalataya (sa relihiyong Islam, sa Qur’an
- At paano ka (Moises) magkakaroon ng pagtitiyaga tungkol sa bagay
- Na ang aking Panginoon (Allah) ay nagkaloob sa akin ng
- Katotohanan, ang aking Wali (Tagapangalaga, Tagapagtaguyod at Kawaksi, atbp.) ay
- Kung Kami ay nagnais na magpalipas lamang ng oras (alalaong
- At kung sila ay iyong tatanungin kung sino ang lumikha
- (At gunitain) nang ang inyong Panginoon ay magbigay ng inspirasyon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers