Sura Naml Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ﴾
[ النمل: 5]
Estes são os que sofrerão o pior castigo e, na outra vida, serão os mais desventurados.
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Esses são os que terão o pior castigo, e serão os mais perdedores na Derradeira Vida.
Spanish - Noor International
5. Esos son quienes recibirán el peor castigo (en esta vida) y quienes perderán más en la otra.
English - Sahih International
Those are the ones for whom there will be the worst of punishment, and in the Hereafter they are the greatest losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus impugna e confirma o que Lhe apraz, porque o Livro-matriz está em Seu poder.
- Fizeram dos seus juramentos uma coberta (para as suas más ações), e desencaminharam-se da senda
- Responderam-lhe: É uma confusão de sonhos e nós não somos interpretadores de sonhos.
- Pelo céu, pleno de sendas,
- Nós fizemos disso um portento e conforto para os nômades.
- Até que, chegando ao poente do sol, viu-o pôr-se numa fonte fervente, perto da qual
- Que teme intimamente o Clemente e comparece, com um coração contrito.
- Então, aproximou-se do poço uma caravana, e enviou seu aguadeiro em busca de água; jogou
- Para prová-los, com ela. Em verdade, a quem se afastar da Mensagem do seu Senhor,
- Temei, pois, a Deus, e obedecei-me!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers