Sura Naml Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ﴾
[ النمل: 5]
Estes são os que sofrerão o pior castigo e, na outra vida, serão os mais desventurados.
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Esses são os que terão o pior castigo, e serão os mais perdedores na Derradeira Vida.
Spanish - Noor International
5. Esos son quienes recibirán el peor castigo (en esta vida) y quienes perderán más en la otra.
English - Sahih International
Those are the ones for whom there will be the worst of punishment, and in the Hereafter they are the greatest losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Seduze com a tua voz aqueles que puderes, dentre eles; aturde-os com a tua cavalaria
- Deus prometeu aos fiéis que praticam o bem uma indulgência e uma magnífica recompensa.
- Por outra, quanto àqueles que diligenciam por Nossa causa, encaminhá-los-emos pela Nossa senda. Sabei que
- Tornou-se austero e voltou as costas,
- Porém, se desdenharem, saibam que Deus bem conhece os corruptores.
- Quanto à adúltera e ao adúltero, vergastai-os com cem vergastadas, cada um; que a vossa
- E, no Dia da Ressurreição, verás aqueles que mentiram acerca de Deus, com os seus
- E se tivessem marchado convosco, não teriam feito mais do que confundir-vos e suscitar dissensões
- E os incrédulos dizem aos fiéis: Segui a nossa senda, e nos responsabilizaremos por vossas
- Levai esta minha túnica e jogai-a sobre o rosto de meu pai, que assim recuperará
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers