Sura Naml Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Naml Verso 5 in arabic text(The Ants).
  
   
Verso 5 from Surah An-Naml

﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ﴾
[ النمل: 5]

Estes são os que sofrerão o pior castigo e, na outra vida, serão os mais desventurados.

Surah An-Naml in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Esses são os que terão o pior castigo, e serão os mais perdedores na Derradeira Vida.

Spanish - Noor International


5. Esos son quienes recibirán el peor castigo (en esta vida) y quienes perderán más en la otra.

English - Sahih International


Those are the ones for whom there will be the worst of punishment, and in the Hereafter they are the greatest losers.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 5 from Naml


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E fizemos brotar fontes da terra, e ambas as águas se encontraram na medida predestinada.
  2. E quanto ao muro, pertencia a dois jovens órfãos da cidade, debaixo do qual havia
  3. E os incrédulos dizem: Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor?
  4. Porém, desmentiram-no e, então, salvamo-lo, juntamente com aqueles que estavam com ele na arca, e
  5. Respondeu-Lhe: Ó Senhor meu, em verdade, temo que me desmintam.
  6. E aqueles que comparecerem ante Ele, sendo fiéis e tendo praticado o bem, obterão as
  7. Ele é Deus; não há mais divindade além d'Ele, conhecedor do cognoscível e do incognoscível.
  8. Ou então, é deles o reino dos céus e da terra, e tudo quanto existe
  9. E ensinar aos outros que o sucederão, porque Ele é o Poderoso, o Prudentíssimo.
  10. E o agraciamos com a Nossa misericórdia, com seu irmão Aarão, outro profeta.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Surah Naml Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Naml Bandar Balila
Bandar Balila Surah Naml Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Naml Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Naml Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Naml Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Naml Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Naml Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Naml Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Naml Fares Abbad
Fares Abbad Surah Naml Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Naml Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Naml Al Hosary
Al Hosary Surah Naml Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Naml Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers