Surah Hajj Aya 58 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوا أَوْ مَاتُوا لَيَرْزُقَنَّهُمُ اللَّهُ رِزْقًا حَسَنًا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ﴾
[ الحج: 58]
Sila na mga nagsilikas tungo sa paglilingkod sa Kapakanan ni Allah at pagkatapos nito ay napatay o namatay, katotohanang si Allah ay magkakaloob sa kanila ng mainam na biyaya. At katotohanan, si Allah lamang ang Pinakamainam sa mga nagkakaloob ng pabuya
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Ang mga lumikas sa landas ni Allāh, pagkatapos napatay sila o namatay sila, ay talagang magtutustos sa kanila si Allāh ng isang panustos na maganda. Tunay na si Allāh ay talagang Siya ang pinakamabuti sa mga tagapagtustos
English - Sahih International
And those who emigrated for the cause of Allah and then were killed or died - Allah will surely provide for them a good provision. And indeed, it is Allah who is the best of providers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At inyong isagawa nang maayos ang Hajj (Pilgrimahe) at Umrah
- Ito (ang Qur’an) ay isang maliwanag na pangungusap sa sangkatauhan,
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- Siya ang nagpapamalisbis ng tubig (ulan) mula sa alapaap at
- Sila ay nagtatanong sa iyo (o Muhammad) hinggil sa mga
- Ang ama ay nagsabi: “Nais kong ipakasal ang isa sa
- Datapuwa’t walang pagsala na Aming igagawad sa mga hindi sumasampalataya
- At ang Kanyang paggapos (sa piitan) ay hindi maipadadama ng
- Sila ay nagsabi: “Kung gayon, dalhin siya sa harap ng
- At katotohanang sa Aming Panginoon, katiyakang kami ay magbabalik!”
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers