Surah Hajj Aya 59 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَيُدْخِلَنَّهُم مُّدْخَلًا يَرْضَوْنَهُ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ﴾
[ الحج: 59]
Katotohanang sila ay papapasukin Niya sa daan na tunay namang sila ay masisiyahan, at katotohanang si Allah ay tunay na Pinakamaalam, ang Pinakamapagparaya
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Talagang magpapapasok nga Siya sa kanila sa isang pinagpapasukang kalulugdan nila. Tunay na si Allāh ay talagang Maalam, Matimpiin
English - Sahih International
He will surely cause them to enter an entrance with which they will be pleased, and indeed, Allah is Knowing and Forbearing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa mga umiiwas sa Taghut (mga huwad na diyus-
- Katotohanan, ang Aming mga Talata (noon pa man) ay dinadalit
- Kaya’t (itinaboy Namin ang mga tao ni Paraon) at hinayaan
- Ang mga gumugugol (sa kawanggawa) ng kanilang kayamanan sa gabi
- o kayong nagsisisampalataya! Ano ang nangyayari sa inyo, na nang
- Nakikilala nila ang pagpapala ni Allah, datapuwa’t itinatatwa nila ito
- At (gunitain) nang kunin ni Allah ang Kasunduan ng mga
- Aming ipinahayag sa iyo (o Muhammad) ang kanilang kasaysayan sa
- At kung Amin lamang ninais, tunay nga na magagawa Namin
- dito ay sapat na ang isang matinding pagsabog, kaya’t pagmasdan!
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers